Extrait d’une conférence tenue par Jean Marc Jancovici sur les défis de la dépletion des ressources énergétiques fossiles. Cet extrait permet de bien comprendre que le pétrole contient en lui l’équivalent énergétique de centaines d’esclaves qui nous fournissent des services quotidiens indispensables.